Opis: Połączenie: Reżyseria: Peter Minns. Z Ianem Harveyem. Kiedy w 2005 roku Ian Harvey wiosłował 600 km przez jezioro Superior na cele charytatywne, prasa nazwała go „Szalonym Irlandczykiem”. Lud Chippewa zamieszkujący brzegi jeziora nazwał go „Odważnym Wojownikiem”, ponieważ utożsamiali go ze swoimi przodkami, którzy na początku XIX wieku odbyli podobną podróż, by walczyć z wrogiem Siouxami. Więź między Ianem a rodziną Chippewa rozwinęła się tak silna, że ​​zaprosili go, aby został bratem krwi i został adoptowany do ich Klanu Niedźwiedzia. Oto ich historia i wyjątkowy wgląd w sposób życia rdzennych Amerykanów.